
Conceptual Model:
Dancing with Mountains


轻舟已过万重山。
The light boat has crossed countless mountains.




群峰伴舞间,轻步穿云游,
山韵勾翠泻,舒展如墨柔。
自然得痴醉,人心亦难求,
抛却俗世偏见,感受山野平秋。

Between the dancing of the peaks, walking lightly through the clouds, the lines of the mountains flow with green rhythm , stretching like ink washes.
One easily becomes intoxicated by nature; human hearts, however, are hard to fathom. Throw away the prejudices of the world and feel the autumn in the mountains.




"The phrase '轻舟已过万重山,' expresses a profoundly romantic aspect of ancient Chinese Literature, capturing the poetic depiction of triumph over adversity. It translates to 'The light boat has already crossed countless mountains,' a metaphor for navigating through innumerable challenges and surmounting great obstacles. It reflects the admirable tenacity and perseverance in Chinese culture, celebrating the enduring journey to achieve one's dreams against all odds."




